DANIEL JEAN RICHARD / CHRONOSCOPE